Trump budget seeks huge cuts to science and medical research, disease prevention

Власти США представили бюджет с крупнейшим в истории сокращением расходов

Ключевая идея у администрации президента Дональда Трампа — уменьшение роли государства в американском обществе за счет сокращения социально-ориентированных программ. Документ предусматривает урезание госрасходов на $3,6 трлн в ближайшие десять лет. Эти меры больно ударят по многим сторонникам Трампа из числа аграриев и работников с доходами ниже прожиточного минимума…

Проект предусматривает сокращение финансирования таких социальных программ, как продовольственные карты для малоимущих, льготы для выпускников вузов, субсидии фермерским хозяйствам, медицинское обеспечение для людей с ограниченными доходами Medicaid… (РБК, 23.05.2017)

///////////////////////////////////

Trump budget seeks huge cuts to science and medical research, disease prevention

 

WashingtonPost, May 23, 2017

President Trump’s 2018 budget request calls for massive cuts in spending on scientific research, medical research, disease prevention programs and health insurance for children of the working poor.

The National Cancer Institute would be hit with a $1 billion cut compared to its 2017 budget. The National Heart, Lung and Blood Institute would see a $575 million cut, and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases would see a reduction of $838 million. The administration would cut the overall National Institutes of Health budget from $31.8 billion to $26 billion…

The administration would increase illness, death, risks to Americans, and health care costs.

///////////////////////////////////

 

Trump’s budget proposal slashes spending by $3.6 trillion over 10 years

WashingtonPost, May 22, 2017

President Trump on Tuesday will propose cutting federal spending by $3.6 trillion over 10 years, a historic budget contraction that would severely ratchet back spending across dozens of programs and could completely reshape government assistance to the poor.

The White House’s $4.094 trillion budget request for fiscal 2018 calls for cuts that hit Medicaid, food assistance and other anti-poverty programs. It would cut funding for the Children’s Health Insurance Program (CHIP), which provides benefits to the poor, by roughly 20 percent next year.

 

All told, the budget would ­reduce spending on safety-net programs by more than $1 trillion over 10 years…

Trump is seeking to strip support for the most vulnerable Americans while cutting taxes for the wealthiest. This would pull the rug out from many Americans who need help: those suffering from opioid and heroin addiction, people in nursing homes and their families who care for them, the elderly, the disabled and children…

There are 74.6 million Americans who receive Medicaid or CHIP. Almost 11 million receive Social Security Disability Insurance payments, and 8.3 million receive Supplemental Security Income, a small cash benefit for the poor and those with disabilities.

Many of these programs have rigorous screening mechanisms, and it is very difficult for people who are unemployed, childless and able to work to collect benefits for long. But Trump administration officials believe the rules should be even stricter.

 

////////////////////////////////////

Политиканы, «эксперты», подконтрольные-ЦРУ СМИ продолжают нахваливать псевдодемократическую Америку.

Те, кто любит «наших американских партнеров», «забывают»о грязных, злых уродах США.

Какие монстры? Такие, как коварный и крайне опасный мошенник, расист, лжец, и убийца Дональд Трамп. И такие, как порочный Конгресс США, фашистские ФБР и ЦРУ, лживые американские СМИ…

Арнольд Локшин, политэмигрант из США

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s